ASIRE invite les citoyennes et citoyens à se rendre sur le lieu de l’exécution, -cimetière de Port-au-Prince, entrée rue de l’enterrement- le mercredi 12 novembre 2014 à 8h a.m où un acte symbolique et pacifique sera posé pour saluer la mémoire de ces jeunes.

ASIRE ap envite tout ayisyen alawonbadè, mèkredi 12 novanm 2014 a 8è nan maten, devan simityè pòtoprens (antre ri lantèman), kote ekzekisyon sa te fèt. Vin rann yon omaj pasifik e senbolik a 2 jèn sa yo ki te bay lavi yo pou konbat diktati sanginè Duvalier a.

ASIRE invites all citizens to convene at the site of the execution, -Port-au-Prince cemetary (at the entrance of rue de l’enterrement) - Wednesday, November 12th, 2014 at 8 am, and participate in a peaceful and symbolic act in honor of the memory of these brave young people.

ASIRE invita a todos los ciudadanos de convocar en el lugar de la ejecución, - el cementario de Puerto Príncipe (en la entrada de la calle rue de l’enterrement) - miércoles, 12 de noviembre 2014 a las 8 am, y participar en un acto pacífico y simbólico en honor a la memoria de estos jóvenes valientes.